C’est un restaurateur des Gets de 34 ans qui avait été mortellement touché par balle en lisère de forêt. Le Tribunal de Thonon doit déterminer les responsabilités du tireur âgé de 22 ans au moment des faits, mais aussi de 4 autres personnes qui participaient à cette battue. Il sera notamment question des mesures de sécurité qui ont fait défaut et des falsifications présumées du carnet de battue dénoncées par la défense.
