Attention quelques perturbations à prévoir dans le secteur puisqu’une grue est nécessaire pour l’installation. La circulation sera coupée sur la voie Nord de la départementale 1005 dans le sens Saint-Gingolph Thonon. Une déviation est mise en place via le boulevard Jean Jaurès. Ces travaux sont un projet important en vue de la hausse de la fréquentation de la CGN dans les années à venir.
La gare lacustre n’était plus adaptée datant de 1976.
